Как сказать ангина по английский

ru

···

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 48. Точных совпадений: 48. Затраченное время: 30 мс

Если я переживу это, то всё равно стану жертвой ангины, склероза или другой старческой хвори.

If I survive this it’ll be to fall prey to angina, sclerosis or one of the other ills of age.

Я думал, что страдаю от ангины.

I think I suffer from angina.

Он подхватил ангину, опухли гланды.

He has angina. His tonsils swelled up.

Может, у Принцессы ангина, а я мучаюсь?

Maybe the Princess is suffering from a case of severe angina?

— Как твоя ангина? — Что?

— How’s the angina?

Но есть еще и Ангин, самый юный из моих учеников. Он здесь, чтобы напоминать мне о самом большом грехе, который я совершила.

But Angin, my youngest student, is hereto remind me of my greatest sin

Случись такое — и только БИру и АнгИн устояли бы.

If such were the case, only Biru and Angin would still be standing.

Дара и Ангин.

Dara, and Angin.

Ангин! Мы должны отомстить за смерть учителя.

Angin, we must avenge our teacher’s death.

У меня ангина.

I HAVE A SORE THROAT.

Чем я хуже гриппа или ангины?

Aren’t I worth a cold or a sore throat?

У меня ангина.

I have a sore throat.

Ничего страшного, ангина, наверное.

Nothing serious. I guess it’s just a sore throat.

Неужели ангина могла дать такие последствия?

Do you think a sore throat could have such an after-effect?

12 человек с детьми… желательно, переболевшими ангиной.

12 people with children… preferably all of whom have strep throat.

Ищешь тут ангину?

Checking for strep throat?

У меня была ангина и она потратила деньги на аренду, чтобы отвести меня к врачу и купить лекарства.

I had strep throat and she used the rent money to take me to the doctor and buy antibiotics.

У вас ангина.

— Oh. — You’ve got strep throat.

— Да нет, в 11-м году болел только ангиной.

— No, in the year 1911 he had tonsillitis.

Я думаю, что он носит платок потому что у него ангина.

I think he wears a scarf because he has tonsillitis.

Просто ангина.

Just tonsillitis.

Лучше бы это была ангина.

It better be tonsillitis.

У нас… то есть, у вас, тут два гриппа, одна ангина, и вишенка на торте — вши.

We’ve got -— I mean, you’ve got two flus, a tonsillitis, and a killer case of head lice.

Болезни на английском языке с произношением. Английский для медиков.

Английский язык проник во все сферы нашей жизни, включая медицину. Поэтому такие темы, как «Английский для медиков», «Английский для юристов», «Английский для программистов», актуальны как никогда. Болезни на английском языке (их правильное произношение и правописание), так же как и части тела на английском, необходимо знать всем врачам, студентам и абитуриентам медицинских вузов, колледжей, ученикам специализированных медицинских классов, а также всем, кто готовится сдавать международные экзамены — CPE, CAE, IELTS (Academic).

А в гостях сегодня у меня Ирина Попова — семейный врач (Национальный медицинский университет имени А. А. Богомольца), дерматовенеролог, практикующий косметолог («Арт-студия»), массажист (интернациональная массажная школа Евгении Радионовой). Поскольку Ирина закончила медицинский университет с красным дипломом (на бюджетной основе), то как никто другой она в полной мере испытала все трудности и сложности учебы, и изучения медицинского английского в том числе.

— Ира, как Вы учили английский в университете?

— Английский давался мне сложно, поскольку помимо иностранного языка, курс которого мы изучали 2 года, нужно было учить много разных предметов. Вообще, я жалею, что не уделяла ему надлежащего внимания в школе — в университете мне пришлось дополнительно заниматься с учителем, чтобы достойно сдать все зачеты и экзамены по английскому. Ведь, по сути, английский для медиков — достаточно понятный язык, поскольку в его основе лежит латынь, которая является профилирующим языком врачей. Однако, произношение многих медицинских терминов на английском очень сложное, например, таких слов, как «h(a)emorrhage», «schizophrenia», «whooping cough».

— Ирина, расскажите, пожалуйста, как врачи могут применить знания английского языка?

— Английский язык открывает множество возможностей перед врачами. Прежде всего, это обмен опытом с иностранными коллегами. Ведь развитие нашей медицины только набирает обороты, а для более динамичного продвижения необходимы новые подходы, результаты научных исследований, инновационные техники — все то, что в западных странах давно используют. Поэтому английский язык, как инструмент, здесь просто незаменим. Кроме того, возможность учебы за границей — частая практика в нашем вузе. Лучшие студенты-медики могут поехать по обмену, скажем, в США, где, помимо получения профессиональных навыков и умений, они совершенствуют свой медицинский английский. Наши врачи очень востребованы за границей, например, в Канаде.

— Ира, как Вы лично используете английский язык в своей профессиональной деятельности?

— Работая в медицинском центре я часто сталкиваюсь с VIP клиентами — иностранцами, которые любят хороший сервис, комфорт, и знания английского языка помогают мне создать уют во время процедур, массажей, наладить дружелюбные отношения с клиентами. На самом деле, они очень ценят мое умение общаться на английском, ведь такое необходимое доверие между пациентом и врачом возможно только при полном понимании и искренности. В медицине малейшая оплошность может обернуться трагедией, поэтому я все время работаю над своим медицинским английским, чтобы 100% понимать и быть понятой.

— Спасибо, Ирина! Я желаю Вам дальнейшего развития и совершенствования своих навыков английского языка.

Использованные источники: blog.englishvoyage.com

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Хронический фарингит народное лечение

  Лечат ангину амоксиклавом

«Боль моя…»: учимся жаловаться на здоровье по-английски

Наша сегодняшняя статья будет полезна каждому, но особенно тем, кто часто бывает за рубежом — ведь организм путешественников подвергается немалому стрессу и, к сожалению, может давать сбои.

Зная базовую медицинскую терминологию, вы при необходимости сможете описать свое состояние или понять того, кто нуждается в помощи сам. Также мы изучим несколько терминов из области фармации и типовые диалоги, связанные с оказанием медицинской помощи.

Боль, болезнь — терминология и идиомы

Несколько распространенных идиом, связанных с болью (в переносном смысле):

pain (in the neck) — что-либо раздражающее или неприятное, невыносимый человек

She is being a real pain (in the neck)! — Она невыносима!

to take great pains — стараться изо всех сил, «костьми лечь»

He had taken great pains to make the event unforgettable. — Он сделал все возможное, чтобы событие вышло незабываемым.

no pain, no gain — посл. «Под лежачий камень вода не течет»; «Без труда не вытянешь рыбку из пруда».

heartache [ˈhɑːteɪk] — «сердечная боль», тоска по ушедшей любви

Использованные источники: skyeng.ru

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Ангина растирание водкой

  Гнойная ангина легкая

Как по англискому языку сказать: на прошлой недели я заболела ангиной.

last week I was ill with a sore throat.

Другие вопросы из категории

2.Из какой страны в Англию посылают елку?
3.Кто первым занес елку в помещение?
4.Как у Германских племен появилось первое рождественское дерево?
5.Кто нападет ,если встречать Рождество в старой одежде?

Читайте также

1. Я живу в Москве. 2. Два года назад она не работала в институте. Она ра¬ботала в учреждении. 3. Я не учу французский язык, я учу английский. 4. Она вернется в понедельник. 5. Вы переписываете английские тексты дома? 6. В прошлом году он жил и работал в Одессе. 7. Много рабочих нашей фабрики живет в центре города. 8. Мы не говорим по-русски с нашими учителями на уроке. 9. Мы закончили нашу работу на прошлой неделе. 10. У вас завтра будет много работы? —Да. 11. Они вернулись домой в 8 часов вечера. 12. Он не будет дома в 8 часов. 13. Завтра я буду играть с Томом в шахматы. 14. Я вечером пойду к своему другу. 15. В апреле они поедут в Минск.

будет других дел. 2. Если я не помогу ему, он не напишет контрольную работу завтра. 3. Он не пойдет в библиотеку сегодня вечером. 4. Если он не пойдет в библиотеку, он будет дома. 5. Мы будем дома завтра. 6. Если мы будем дома завтра, мы посмотрим эту программу по телевизору. 7. Ее не будет завтра дома. 8. Если ее не будет завтра дома, оставьте ей записку. 9. Завтра погода будет хорошая. 10. Если завтра погода будет хорошая, мы поедем за город. 11. Когда она приходит в школу, она снимает пальто. 12. Когда она придет в школу, она снимет пальто. 13. Как только он вспоминает эту смешную сцену, он начинает смеяться. 14. Как только он вспомнит эту смешную сцену, он начнет смеяться. 15. Я приду домой в шесть часов. 16. Когда я приду домой, я позвоню вам. 17. Она позвонит нам вечером. 18. Если она позвонит вам, попросите ее принести мне книгу. 19. Я увижу Тома завтра. 20. Как только я увижу Тома, я расскажу ему об этом. 21. Я поеду в Париж на будущей неделе. 22. Перед тем, как я поеду в Париж, я позвоню вам. СРОЧНО ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА

1 Чья эта комната? – Эта комната моего брата. В комнате стол и стул. 2 Погода сегодня ясная, а вчера погода была плохой. 3 Это парк. Парк очень красивый.
4 Почему их не было дома? – Они были в театре. 5 Он болел на прошлой неделе? – Да, он был болен. 6 У вас много книг по истории? 7 В городе будет несколько новых школ. 8 У вашего друга была машина? – Нет.

1. Ее дочь была хорошей ученицей.
2. На столе чайник и три чашки
3. Вы изучаете английский язык или вы его знаете?
4. В следующем году она закончит школу.
5. На прошлой неделе Джейн прочла две книги.

Использованные источники: anglijskij-yazyk.neznaka.ru

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Хронический фарингит народное лечение

  Герпесная ангина хлоргексидин

Ангина

Сегодня ребенку поставили диагноз ангина. У ребенка была температура на той неделе 2 дня потом был перерыв на праздники и вчера вечером она опять затемпературила. Кроме температуры до сегодняшнего утра никаких иных симптомов не было. Сегодня с утра появились густые сопли. Ребенок вялый и сонный. Но когда ее спрашиваешь болит ли горло или вообще что-нибудь, она говорит что нет, ничего не болит. Ест галеты и яблоки, т.е вещи которые с больным горлом не особенно поешь.
Вопрос к тем у кого была ангина (у нас никто ею в жизни не болел) может ли быть такое что ангина есть, а горло не болит? Вопрос возник всвязи с назначенным сумамедом, все-таки не хочется лишний раз пихать в ребенка антибиотики. Альтернативное мнение врача получить невозможно, т.к денег на платных нет, а в поликлинике это сейчас одна дежурная врач, остальные на шашлыках(

Ответили: 21

консультировалась с нашим педиатром по телефону (вызывала), тоже думала, что ангина — горло красное было, температура. Но,говорю, ест как обычно — и сушки и сухари, хоть бы что. Педиатр сказала, что это индивидуально все — у кого сильно горло болит, у кого нет. У нас,к счастью оказалась не ангина. А вообще мазок надо брать из горла

да мазок завтра придут с утра брать, а толку то готов бак посев будет только через неделю(

ангина — тонзиллит — горло обязательно болит, особенно когда глотаешь. Галеты я вообще не представляю как есть при остром тонзиллите. Вы можете заглянуть в горло ребенку? Миндалины обычно увеличенные и в гнойниках или налете.

миндалины слегка увеличины и рыхлые, красные. Горло толком не видно, деть сопротивляется. Просто когда врач смотрела, она сразу заохала какой белый налет, белый налет, ох, ох. А я только после ее ухода сообразила что за пятнадцать минут до осмтра перед сном ребенок выпила кефира, может налет от него был?(

выше написали, что бывает без боли, но я в детстве очень часто болела ангинами и всегда была боль в горле, высокая температура. собственно, резкое начало болезни с этих двух симптомов.
налет может быть от кефира, конечно. только мазок из горла поможет определить на 100%.
если ангина, без лечения оставлять нельзя. лечение антибиотиками.

ну это понятно, да. Просто бак посев будут делать 7 дней. а за это время запустить можно конкретно, не хотелось бы(, завтра еще медсестру поспрашиваю которая мазки брать будет

да, долго, тут еще праздники
но вообще картина непонятная. сначала температура, потом нет, потом снова. и сопли зеленые.

сколько температура? ангина начинается с высокой, как правило. вообще, ребенок в каком состоянии, по вашей материнской интуиции? просто ангина — это бактериальная инфекция и дети обычно вялые, им больно в горле, часто болит голова, плюс температура — от нее ломит мышцы и т.п.. у вас можно заподозрить скорее вирусную инфекцию, если ребенок в принципе бодрый, на горло не жалуется.

у нас первые дни (на прошлой неделе) были с темп.38-39 но без соплей и вообще она была бодрая, кушала бегала. А сегодня с утра была около 38, но ребенка была вялая не ела и быстро запросилась спать. Перед сном была темп. около 39. Лежала ныла но не засыпала пришлось ставить свечку эфералгана. После 3 часов сна бодрая, поела, сейчас моет куклу, температура есть но не высокая. Я тоже думала про вирусную, но вот прозрачных соплей для ясности не хватает( Думаю сбегать может кровь сдать, лейкоциты посмотреть, но опять же больного ребенка тащить неохота(((

может, зубы? у дочки моей подруги (1,2 мес.) 3 дня держалась под 40 т-ра и больше никаких симптомов. хотя врач утверждала, что и горло красное — прописала антибиотики, начали пить их и вылезли зубы ????

Использованные источники: www.ljpoisk.ru

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Герпесная ангина хлоргексидин

  Фарингит синдром

Слова и фразы на тему болезни на английском языке

Стоимость 1 урока английского языка с репетитором по скайпу

90 минут — 2000 рублей

Если Вы заинтересованы в качественных знаниях – напишите нам в форме « Связаться с нами » или на e-mail: luimari@mail.ru

Хотите бегло говорить, читать и писать по-английски? Мы предлагаем вам учить английский язык в Москве с нашими репетиторами по скайпу!

Нередко мы сталкиваемся с тем, что перелет на самолете или экзотическая кухня другой страны вызывают не только положительные эмоции, но и ощутимое недомогание. Как правило, персонал всех медпунктов и больниц, находящихся в курортных зонах, прекрасно владеет английским языком. А потому стоит выучить название болезней и фразы, способные описать ваше состояние, ведь никогда не знаешь, в какой момент понадобиться помощь. Кроме того, знание английских названий болезней поможет, если в стране возникнет угроза распространения каких-либо заболеваний. Все предупреждения и инструкции, наверняка будут дублироваться на английском, специально для приезжих гостей.

Words and word combination – Слова и словосочетания

Illness – болезнь

To be ill – болеть

Runny nose – насморк

To catch a cold – простудиться

Pneumonia – воспаление лёгких

Heart attack – сердечный приступ

Headache – головная боль

Toothache – зубная боль

Earache – боль в ухе

Stomachache – боль в желудке

Sore throat – больное горло

Doctors – Врачи

Private physician – личный врач

Medical doctor/therapist – терапевт

Ear, nose and throat specialist – отоларинголог

Gynaecologist [ˌgaɪnə’kɔləʤɪst] – гинеколог

Obstetrician [ˌɔbstɪ’trɪʃ(ə)n] – акушер

Head is spinning – голова кружится

To have a migraine – мигрень

To catch a bad cold – сильно простудиться

To run a temperature – сбивать температуру

To take sick leave – брать больничный

The cough has got deeper – кашель усилился

To have no appetite – не иметь аппетита

To have a pain in the stomach / to have a stomachache – ощущать боль в желудке

Front teeth is working loose – передний зуб шатается

To have the bad tooth stopped – запломбировать больной зуб

To stop – пломбировать

Does this tooth hurt you when I touch it like that? – Этот зуб беспокоит вас, когда я вот так притрагиваюсь?

Использованные источники: linterprete.ru